{ "config": { "flow_title": "Xiaomi Miot", "step": { "user": { "title": "選擇操作", "data": { "action": "操作" } }, "token": { "description": "設定裝置資訊", "data": { "host": "裝置 IP", "token": "Token", "name": "名稱", "scan_interval": "狀態更新頻率(秒)" } }, "cloud": { "description": "設定小米帳號\n{tip}", "data": { "username": "小米 ID / 電子郵件", "password": "小米密碼", "captcha": "驗證碼", "server_country": "小米伺服器", "conn_mode": "裝置連線模式", "trans_options": "翻譯屬性值描述", "filter_models": "透過型號/家庭/WiFi篩選裝置 (進階模式，新手勿選)" } }, "cloud_filter": { "title": "篩選裝置", "description": "你可以透過篩選只接入想要的裝置。在排除模式中，如果不勾選任何裝置，則相當於接入所有裝置。如果想整合網關子裝置，請直接選擇子裝置，接入網關不會自動整合子裝置。\n{tip}", "data": { "filter_model": "篩選裝置型號", "model_list": "裝置型號列表", "filter_home_id": "篩選家庭", "home_id_list": "家庭列表", "filter_ssid": "篩選 WiFi SSID", "ssid_list": "WiFi SSID 列表", "filter_bssid": "篩選 WiFi BSSID", "bssid_list": "WiFi BSSID 列表", "filter_did": "篩選裝置", "did_list": "裝置列表", "home_ids": "篩選家庭 (留白儲存)" } }, "customizing": { "title": "自訂實體 / 裝置", "description": "{tip}", "data": { "domain": "選擇實體類型", "entity": "選擇實體", "model": "選擇裝置型號", "model_specified": "指定裝置型號 (可選)", "only_main_entity": "僅主(父)實體", "yaml_mode": "YAML模式", "yaml_customizes": "自訂選項代碼", "reset_customizes": "重設為預設自訂", "bool2selects": "自訂選項" } } }, "error": { "cannot_connect": "連線裝置失敗", "cannot_login": "小米帳號登入失敗，請檢查帳號密碼。如多次嘗試仍登入失敗，請在與目前網路相同的環境下登入小米官網(mi.com)後重試", "cannot_reach": "無法存取小米 API", "tzinfo_error": "您的 Hass 環境看起來有點問題，請參考: https://github.com/al-one/hass-xiaomi-miot/issues/260", "none_devices": "該小米帳號下沒有裝置" }, "abort": { "config_saved": "設定已儲存！[再次自訂](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot)。\n{tip}\n\n有些自訂選項需要[重新載入整合](/developer-tools/yaml)才能生效。", "already_configured": "該裝置已經設定過", "not_xiaomi_miio": "該裝置不支援 miio/miot 協定" } }, "options": { "step": { "user": { "title": "Xiaomi Miot", "description": "設定裝置資訊", "data": { "host": "裝置 IP", "token": "Token", "scan_interval": "狀態更新頻率(秒)", "miot_cloud": "開啟雲端模式(請先設定帳號密碼)" } }, "cloud": { "description": "設定小米帳號\n{tip}", "data": { "username": "小米 ID / 電子郵件", "password": "小米密碼", "captcha": "驗證碼", "server_country": "小米伺服器", "conn_mode": "裝置連線模式", "renew_devices": "更新裝置列表", "trans_options": "翻譯屬性值描述", "disable_message": "停用米家 APP 通知訊息實體", "disable_scene_history": "停用米家場景歷史實體" } }, "cloud_filter": { "title": "篩選裝置", "description": "你可以透過篩選只接入想要的裝置。在排除模式中，如果不勾選任何裝置，則相當於接入所有裝置。如果想整合網關子裝置，請直接選擇子裝置，接入網關不會自動整合子裝置。\n{tip}", "data": { "filter_model": "篩選裝置型號", "model_list": "裝置型號列表", "filter_home_id": "篩選家庭", "home_id_list": "家庭列表", "filter_ssid": "篩選 WiFi SSID", "ssid_list": "WiFi SSID 列表", "filter_bssid": "篩選 WiFi BSSID", "bssid_list": "WiFi BSSID 列表", "filter_did": "篩選裝置", "did_list": "裝置列表", "home_ids": "篩選家庭 (留白儲存)" } } }, "error": { "cannot_connect": "連線裝置失敗", "cannot_login": "小米帳號登入失敗，請檢查帳號密碼。如多次嘗試仍登入失敗，請使用與 HA 主機同一區域網路下的其他裝置登入小米官網(mi.com)後重試", "cannot_reach": "無法存取小米 API", "tzinfo_error": "您的 Hass 環境看起來有點問題，請參考: https://github.com/al-one/hass-xiaomi-miot/issues/260", "none_devices": "該小米帳號下沒有裝置" }, "abort": { "show_customizes": "[![新增整合](https://my.home-assistant.io/badges/config_flow_start.svg)](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot)\n請再次添加[`Xiaomi Miot`](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot)整合來修改自訂選項\n{tip}" } }, "system_health": { "info": { "component_version": "自訂元件版本", "can_reach_server": "可存取米家伺服器", "can_reach_spec": "可取得 MIoT 規格", "logged_accounts": "已登入的帳號數量", "total_devices": "米家裝置總數量" } }, "entity": { "button": { "info": {"name": "資訊"} }, "sensor": { "clean_area": {"name": "清潔面積"}, "clean_time": {"name": "清潔時間"}, "power_cost_today": {"name": "日用電量"}, "power_cost_month": {"name": "月用電量"}, "power_cost_today_2": {"name": "日用電量"}, "power_cost_month_2": {"name": "月用電量"}, "prop_cal_day-power_cost-today": {"name": "日用電量"}, "prop_cal_day-power_cost-month": {"name": "月用電量"}, "props-clean_area": {"name": "清潔面積"}, "props-clean_time": {"name": "清潔時間"}, "lock": { "state": { "bluetooth": "藍牙", "password": "密碼", "biological": "生物辨識", "key": "鑰匙", "turntable": "轉盤", "nfc": "NFC", "one_time_password": "一次性密碼", "two_step_verification": "兩步驟驗證", "coercion": "脅迫", "homekit": "HomeKit", "manual": "手動", "automatic": "自動" } }, "lock_action": { "state": { "outside_unlock": "門外解鎖", "lock": "上鎖", "anti_lock_on": "開啟反鎖", "anti_lock_off": "解除反鎖", "inside_unlock": "門內解鎖", "lock_inside": "門內上鎖", "child_lock_on": "開啟兒童鎖", "child_lock_off": "關閉兒童鎖", "lock_outside": "門外上鎖" } }, "door_state": { "state": { "open": "開門", "close": "關門", "close_timeout": "超時未關", "knock": "敲門", "breaking": "撬門", "stuck": "卡住" } } }, "climate": { "air_conditioner": { "state_attributes": { "fan_mode": { "state": { "auto": "自動", "low": "低速", "medium": "中速", "middle": "中速", "high": "高速", "quiet": "靜音", "turbo": "超強", "level1": "速度1", "level2": "速度2", "level3": "速度3", "level4": "速度4", "level5": "速度5", "level6": "速度6", "level7": "速度7", "level8": "速度8", "leve7": "速度7", "leve8": "速度8" } }, "preset_mode": { "state": { "off": "關閉", "auto": "自動", "Heat": "暖氣", "Warm": "溫暖", "Natural Wind": "自然風" } }, "swing_mode": { "state": { "off": "關閉", "vertical": "垂直", "horizontal": "水平", "both": "立體" } } } } }, "fan": { "fan": { "state_attributes": { "preset_modes": { "state": { "Basic Wind": "標準風", "Straight Wind": "直吹風", "Natural Wind": "自然風", "Circular Wind": "循環風", "Baby": "嬰兒", "Sleep": "睡眠", "Smart": "智慧" } } } } }, "light": { "light": { "state_attributes": { "effect_list": { "state": { "Day": "日光", "Night": "夜光", "Color": "彩光", "Scene": "場景", "Music": "音樂" } } } } }, "select": { "fan_control-fan_level": { "state": { "auto": "自動", "low": "低速", "medium": "中速", "middle": "中速", "high": "高速", "Quiet": "靜音", "Turbo": "超強", "Level1": "速度1", "Level2": "速度2", "Level3": "速度3", "Level4": "速度4", "Level5": "速度5", "Level6": "速度6", "Level7": "速度7", "Level8": "速度8", "Leve7": "速度7", "Leve8": "速度8" } }, "light-mode": { "Day": "日光", "Night": "夜光", "Color": "彩光", "Scene": "場景", "Music": "音樂" } } }, "services": { "send_command": { "description": "發送 miio 指令", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "method": { "description": "Miio 方法" }, "params": { "description": "Miio 參數" } } }, "get_properties": { "description": "取得 MIoT 屬性", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "mapping": { "description": "MIoT 規格" }, "update_entity": { "description": "更新實體狀態屬性" } } }, "set_property": { "description": "設定 MIoT 屬性(透過屬性名)", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "field": { "description": "MIoT 屬性名" }, "value": { "description": "MIoT 屬性值" } } }, "set_miot_property": { "description": "設定 MIoT 屬性(透過 siid/piid)", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "siid": { "description": "MIoT 服務 ID" }, "piid": { "description": "MIoT 屬性 ID" }, "value": { "description": "MIoT 屬性值" } } }, "call_action": { "description": "執行 MIoT 動作", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "siid": { "description": "MIoT 服務 ID" }, "aiid": { "description": "MIoT 動作 ID" }, "params": { "description": "MIoT 動作參數" } } }, "intelligent_speaker": { "description": "小愛 TTS 及執行語音指令", "fields": { "entity_id": { "description": "小愛實體 ID" }, "text": { "description": "文字內容" }, "execute": { "description": "執行語音指令，否則朗讀文字" }, "silent": { "description": "靜默執行語音指令" } } }, "xiaoai_wakeup": { "description": "喚醒小愛音箱", "fields": { "entity_id": { "description": "小愛實體 ID" }, "text": { "description": "文字內容" } } }, "get_device_data": { "description": "取得裝置資訊", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "type": { "name": "類型", "description": "" }, "key": { "name": "金鑰", "description": "" }, "time_start": { "name": "開始時間", "description": "" }, "time_end": { "name": "結束時間", "description": "" }, "limit": { "name": "限制", "description": "" }, "group": { "name": "群組", "description": "" } } }, "renew_devices": { "description": "重新整理裝置列表", "fields": { "username": { "name": "小米帳號", "description": "小米 ID / 手機號碼 / 電子郵件" } } }, "get_token": { "description": "取得米家裝置令牌(token)", "fields": { "name": { "name": "關鍵字", "description": "米家 APP 中的裝置名稱關鍵字 / IP / 型號" } } }, "get_bindkey": { "description": "取得藍牙裝置 bindkey", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "did": { "description": "裝置 DID" } } }, "request_xiaomi_api": { "description": "呼叫小米雲端 API", "fields": { "entity_id": { "description": "實體 ID" }, "api": { "description": "API 網址" }, "data": { "description": "傳送資料" }, "method": { "description": "呼叫方式" }, "crypt": { "description": "是否加密" }, "sid": { "description": "小米服務 ID" } } } } }