Files
2026-08-24 21:55:33 +08:00

136 lines
7.2 KiB
JSON

{
"config": {
"flow_title": "Xiaomi Miot",
"step": {
"user": {
"title": "Sélectionner une action",
"data": {
"action": "Action"
}
},
"token": {
"description": "Configurer les informations de l'appareil.",
"data": {
"host": "IP locale",
"token": "Jeton",
"name": "Nom de l'appareil",
"scan_interval": "Intervalle de mise à jour (en secondes)"
}
},
"cloud": {
"description": "Configurer le compte cloud Xiaomi.\n{tip}",
"data": {
"username": "ID / e-mail du compte Xiaomi",
"password": "Mot de passe",
"captcha": "Captcha",
"server_country": "Emplacement du serveur MiCloud",
"conn_mode": "Mode de connexion pour l'appareil",
"filter_models": "Filtrer les appareils par modèle/maison/Wi-Fi (Avancé)"
}
},
"cloud_filter": {
"title": "Filtrer les appareils du cloud",
"description": "Vous pouvez inclure ou exclure des appareils pour n'intégrer que les appareils que vous souhaitez. En mode exclusion, si vous ne cochez aucune option dans la liste, cela équivaut à inclure toutes les options.\n{tip}",
"data": {
"filter_model": "Filtrer par modèle d'appareil",
"model_list": "Liste des modèles d'appareil",
"filter_home_id": "Filtrer par maison",
"home_id_list": "Liste des maisons",
"filter_ssid": "Filtrer par SSID Wi-Fi",
"ssid_list": "Liste des SSID Wi-Fi",
"filter_bssid": "Filtrer par BSSID Wi-Fi",
"bssid_list": "Liste des BSSID Wi-Fi",
"filter_did": "Filtrer par appareil",
"did_list": "Liste des appareils"
}
},
"customizing": {
"title": "Personnaliser les entités / appareils",
"description": "{tip}",
"data": {
"domain": "Sélectionner le domaine de l'entité",
"entity": "Sélectionner l'entité",
"model": "Sélectionner le modèle de l'appareil",
"model_specified": "Modèle d'appareil spécifié (facultatif)",
"only_main_entity": "Uniquement les entités principales (parent)",
"reset_customizes": "Réinitialiser les personnalisations par défaut",
"bool2selects": "Options de personnalisation"
}
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossible de se connecter à l'appareil",
"cannot_login": "Impossible de se connecter au compte Cloud Xiaomi, veuillez vérifier le mot de passe. Si vous n'arrivez pas à vous connecter, connectez-vous sur mi.com dans le même environnement que le réseau actuel et réessayez.",
"cannot_reach": "Impossible d'accéder à l'API Xiaomi",
"tzinfo_error": "Voir : https://github.com/al-one/hass-xiaomi-miot/issues/260",
"none_devices": "Aucun appareil dans le compte Xiaomi Cloud"
},
"abort": {
"config_saved": "Configuration enregistrée ! [Customize again](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot).\n{tip}\n\nCertaines options personnalisables nécessitent un [rechargement de l'intégration ](/developer-tools/yaml) pour prendre effet.",
"already_configured": "L'appareil est déjà configuré",
"not_xiaomi_miio": "Pas un appareil Xiaomi miio/miot."
}
},
"options": {
"step": {
"user": {
"title": "Xiaomi Miot",
"description": "Configurer les informations de l'appareil.",
"data": {
"host": "Adresse IP locale",
"token": "Jeton",
"scan_interval": "Intervalle de mise à jour (secondes)",
"miot_cloud": "Activer le cloud miot (Configurer le compte dans YAML)"
}
},
"cloud": {
"description": "Configurer le compte cloud Xiaomi.\n{tip}",
"data": {
"username": "Identifiant du compte Xiaomi / Email",
"password": "Mot de passe",
"captcha": "Captcha",
"server_country": "Emplacement du serveur MiCloud",
"conn_mode": "Mode de connexion pour l'appareil",
"renew_devices": "Forcer la mise à jour des appareils",
"disable_message": "Désactiver le capteur de notification Mihome"
}
},
"cloud_filter": {
"title": "Filtrer les appareils du cloud",
"description": "Vous pouvez inclure ou exclure les appareils pour n'intégrer que les appareils que vous souhaitez. En mode exclusion, si vous ne cochez aucune option dans la liste, cela équivaut à inclure toutes les options.\n{tip}",
"data": {
"filter_model": "Filtrer le modèle d'appareil",
"model_list": "Liste des modèles d'appareils",
"filter_home_id": "Filtrer le domicile",
"home_id_list": "Liste des domiciles",
"filter_ssid": "Filtrer le SSID WiFi",
"ssid_list": "Liste des SSID WiFi",
"filter_bssid": "Filtrer le BSSID WiFi",
"bssid_list": "Liste des BSSID WiFi",
"filter_did": "Filtrer l'appareil",
"did_list": "Liste des appareils"
}
}
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossible de se connecter à l'appareil",
"cannot_login": "Échec de connexion au compte Xiaomi, veuillez vérifier le mot de passe. Si la connexion échoue plusieurs fois, connectez-vous au site web de mi.com sur un autre appareil du même réseau local que celui de HA et essayez à nouveau.",
"cannot_reach": "Impossible d'accéder à l'API Xiaomi",
"tzinfo_error": "Voir: https://github.com/al-one/hass-xiaomi-miot/issues/260",
"none_devices": "Aucun appareil dans le compte cloud Xiaomi"
},
"abort": {
"show_customizes": "[![Ajouter une nouvelle intégration](https://my.home-assistant.io/badges/config_flow_start.svg)](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot)\n[Ajouter une nouvelle intégration](/_my_redirect/config_flow_start?domain=xiaomi_miot) pour modifier la personnalisation.\n{tip}"
}
},
"system_health": {
"info": {
"component_version": "Version de composant",
"can_reach_server": "Connexion serveur Xiaomi API",
"can_reach_spec": "Connexion serveur MIoT-Spec",
"logged_accounts": "Comptes connectés",
"total_devices": "Total appareils MiHome"
}
}
}